"возвратность" meaning in All languages combined

See возвратность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: vɐzˈvratnəsʲtʲ [singular], vɐzˈvratnəsʲtʲɪ [plural] Audio: Ru-возвратность.ogg [singular]
Etymology: От прил. возвратный и сущ. возврат, далее из ?? Forms: возвра́тность [nominative, singular], возвра́тности [nominative, plural], возвра́тности [genitive, singular], возвра́тностей [genitive, plural], возвра́тности [dative, singular], возвра́тностям [dative, plural], возвра́тность [accusative, singular], возвра́тности [accusative, plural], возвра́тностью [instrumental, singular], возвра́тностями [instrumental, plural], возвра́тности [prepositional, singular], возвра́тностях [prepositional, plural]
  1. фин. свойство по значению прилагательного возвратный; возможность возврата (денег, кредитов и т. п.)
    Sense id: ru-возвратность-ru-noun-E08Bxqaw Topics: finance
  2. лингв. свойство по значению прилагательного возвратный; наличие признаков отношения к субъекту (у глагола)
    Sense id: ru-возвратность-ru-noun-A70BcqBs Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: возвращаемость, возобновляемость, рефлексивность Hypernyms: обратимость Related terms: возврат, возвратный, возвратить, возвращать, возвратиться, возвращаться Translations (возможность возврата (денег, кредитов и т. п.)): recurrency (Английский), Rückzahlbarkeit [feminine] (Немецкий) Translations (наличие признаков отношения к субъекту (у глагола)): reflexivity (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невозвратность"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой воз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. возвратный и сущ. возврат, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "возвра́тность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обратимость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "возврат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "возвратный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возвратить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возвращать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возвратиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возвращаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Минаев",
          "collection": "Коммерсантъ-Daily",
          "date": "1996",
          "ref": "Сергей Минаев, «Из канцелярий», 1996 г. // «Коммерсантъ-Daily» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Минфину России и Внешэкономбанку поручено заключить с акционерным обществом «Ростсельмаш» соглашение о гарантиях полной возвратности средств, связанных с привлечением и использованием кредита.",
          "title": "Из канцелярий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного возвратный; возможность возврата (денег, кредитов и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-возвратность-ru-noun-E08Bxqaw",
      "raw_glosses": [
        "фин. свойство по значению прилагательного возвратный; возможность возврата (денег, кредитов и т. п.)"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. В. Падучева",
          "date": "2001",
          "ref": "Е. В. Падучева, «Каузативный глагол и декаузатив в русском языке», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В примерах (54), (55)… возвратность подчеркивает независимость возникшего результата от сознательной воли Агенса, но не может полностью исключить его из ситуации: (54) То есть он (Ноздрев) хотел было сказать «сорок», но «двести» сказалось как-то само собою (Гоголь)…",
          "title": "Каузативный глагол и декаузатив в русском языке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного возвратный; наличие признаков отношения к субъекту (у глагола)"
      ],
      "id": "ru-возвратность-ru-noun-A70BcqBs",
      "raw_glosses": [
        "лингв. свойство по значению прилагательного возвратный; наличие признаков отношения к субъекту (у глагола)"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-возвратность.ogg",
      "ipa": "vɐzˈvratnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-возвратность.ogg/Ru-возвратность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-возвратность.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vɐzˈvratnəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возвращаемость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возобновляемость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рефлексивность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "возможность возврата (денег, кредитов и т. п.)",
      "word": "recurrency"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "возможность возврата (денег, кредитов и т. п.)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rückzahlbarkeit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наличие признаков отношения к субъекту (у глагола)",
      "word": "reflexivity"
    }
  ],
  "word": "возвратность"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невозвратность"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой воз-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. возвратный и сущ. возврат, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "возвра́тность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "возвра́тностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обратимость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "возврат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "возвратный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возвратить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возвращать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возвратиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возвращаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Минаев",
          "collection": "Коммерсантъ-Daily",
          "date": "1996",
          "ref": "Сергей Минаев, «Из канцелярий», 1996 г. // «Коммерсантъ-Daily» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Минфину России и Внешэкономбанку поручено заключить с акционерным обществом «Ростсельмаш» соглашение о гарантиях полной возвратности средств, связанных с привлечением и использованием кредита.",
          "title": "Из канцелярий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного возвратный; возможность возврата (денег, кредитов и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фин. свойство по значению прилагательного возвратный; возможность возврата (денег, кредитов и т. п.)"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. В. Падучева",
          "date": "2001",
          "ref": "Е. В. Падучева, «Каузативный глагол и декаузатив в русском языке», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В примерах (54), (55)… возвратность подчеркивает независимость возникшего результата от сознательной воли Агенса, но не может полностью исключить его из ситуации: (54) То есть он (Ноздрев) хотел было сказать «сорок», но «двести» сказалось как-то само собою (Гоголь)…",
          "title": "Каузативный глагол и декаузатив в русском языке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного возвратный; наличие признаков отношения к субъекту (у глагола)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. свойство по значению прилагательного возвратный; наличие признаков отношения к субъекту (у глагола)"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-возвратность.ogg",
      "ipa": "vɐzˈvratnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-возвратность.ogg/Ru-возвратность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-возвратность.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vɐzˈvratnəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возвращаемость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возобновляемость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рефлексивность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "возможность возврата (денег, кредитов и т. п.)",
      "word": "recurrency"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "возможность возврата (денег, кредитов и т. п.)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rückzahlbarkeit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наличие признаков отношения к субъекту (у глагола)",
      "word": "reflexivity"
    }
  ],
  "word": "возвратность"
}

Download raw JSONL data for возвратность meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.